地区性焦点: 拉丁美洲

 

拉丁美洲在走向市场制度和民主的道路上还继续模棱两可。两个左翼的出现说明了这一分离。秘鲁、巴西或智利的进步左派致力于市场，同时强调必须处理更迫切的贫困问题。另一方面，民粹主义左派乌戈·查韦斯或埃沃莫·莫拉莱斯，以社会正义的名义使用反市场的言论来主导经济，限制民主自由。这些言论在一些国家如厄瓜多尔和尼加拉瓜也颇有共鸣，人们对华盛顿共识的政策处方的缺点失望得很，民粹主义领导人被推选就职。.

 

为了建立运作良好的提供增长的市场，将增长分配最贫困社会阶层，拉丁美洲必须认识到，有效的改革必须超越宏观经济政策，解决市场的体制基础：财产权利、企业家的法律途径、法律、独立的司法机构等。反过来，只有在相应的确保透明的决策和良好治理机制存在于一个民主的政治制度时，这些机构才能得到建立。

 

民粹主义政策在该区域的主要作用是使得治理不稳定，而不是团结选民走向可行的更加平等和繁荣的道路。相反，腐败问题和普遍的非正规市场继续阻碍大部分拉丁美洲国家充分参与政治和经济改革，并从中受益。